BUILD_RTI=OFF: Fix remaining include and build issues

TrainingAreaBase:
- Add BUILD_RTI guards to dds_handler.cpp (entire file)
- Add BUILD_RTI guards to recv_from_dds_aes.h for tab_db.h include
- Add BUILD_RTI guards to main_handler.h for tab_db.h include
- Remove duplicate m_logger declaration in main_handler.h
- Add stub headers for RTI types (tab_db_stub.hpp, tab_enums_stub.hpp, etc.)

VideoOverlayManagement:
- Fix member initialization order in handler_overlays.h
- Fix member initialization order in avs_interface.h
- Fix member initialization order in main_handler.h
- Change logger.cpp include from NGLLogger.h to INGLLogger.h
- Add BUILD_RTI guard to handler_overlays.cpp for RTI signal connection

Plugins:
- Migrate QDesktopWidget → QScreen in Light/Dark style plugins
- Fix CMakeLists.txt for SituationReplayManagement (BUILD_RTI guards)
- Fix CMakeLists.txt for CombatNetRadio (Qt6::Core linking)
- Remove QDesktopWidget includes in multiple plugin files

Infrastructure:
- Remove duplicate INGLLogger.h include directory
- Add stub headers for ProjectDataManagement (pdm.hpp, etc.)
- Add stub headers for RoutingServiceNG

BUILD_RTI=OFF build now compiles successfully (1112 targets).

qt6-after/qt6-migrated-legatus/Lts/Proxies/TrainingAreaBase/ism_handler.cpp

@@ -199,7 +199,7 @@ void IsmHandler::rotateBuildingFootprint(int mseId)
   TetraIcd::RelativePosition relBldgPosition = m_mainHandler->posHandler()->geographicToRelative(mse.geoPosition());
 
   DEBUG_LOG(m_logger) << " mainStructureElements.Rotate id=" << mseId;
-  QMatrix matrix;
+  QTransform matrix;
   QPolygonF relBuildingFootprintMgrs;
   qreal angle = mse.angle();
   matrix.rotate(angle);