Migrates TrainingAreaBase proxies to generated rtiddsgen API

Converts accessor calls to plain member access in tab and taboc proxies.

qt6-after/qt6-migrated-legatus/Lts/Proxies/TrainingAreaBaseOC/logger.h

@@ -10,7 +10,7 @@ namespace TrainingAreaBaseOC
 {
 using LOGGER_T = NGL::INGLLogger&;
 
-TABOC_COMMON_EXPORT LOGGER_T getLogger(const char *name);
+SVCTABOCCOMMON_EXPORT LOGGER_T getLogger(const char *name);
 inline LOGGER_T getLogger(const QString &loggerName)
 {
   return getLogger(loggerName.toUtf8().constData());