Migrates remaining services and plugins to generated rtiddsgen API

Converts accessor calls to plain member access across the residual service set.

qt6-after/qt6-migrated-legatus/Lts/Services/ExerciseEventManagement/ModuleTests/eem_tests.h

@@ -37,7 +37,7 @@ public Q_SLOTS:
 protected Q_SLOTS:
 
   void tryCreateDynamicParticipantData(int participantId, ProjectDataManagement::VulnerabilityState vulnState, qint64 time, int chargeTypeId,
-                                       ProjectDataManagement::StateChangeOriginator originator = ProjectDataManagement::StateChangeOriginator::Participant);
+                                       ProjectDataManagement::StateChangeOriginator originator = ProjectDataManagement::StateChangeOriginator::StateChangeOriginator_Participant);
   void trySendFireEvent();
   void trySendBiteMessage();
   void trySendBuildingState();