Trim mostly-deletion changes (~700 lines) across the modules the Release
2 build compiles: unused telegrams and receiver/handler code in
TrainingAreaBase (telegrams, recv_from_dds_aes/fts, ism/main/pdm/position
handlers), dead members in SqlBrowser and ProjectDataManagement,
unused LtsPluginManager loader paths, LtsSession unit-test, WlsTetra and
DdsView cleanups, plus the stale include_directories removal in
Lts/CMakeLists.txt. Continues the Release 2 source prune (keep only what
the build compiles).
Excluded from this commit by design: the machine-specific .envrc
(MIGRATE_PIPELINE_ROOT path fix stays uncommitted) and the untracked
qt5-before/ reference tree.