- Add RELEASE_GROUP3_TARGETS array with Z components only (no svc* targets)
- Use RELEASE_GROUP3_TARGETS when RELEASE_BUILD=ON to exclude Lts/Services
- This fixes build failure on svcPdmCommon which is outside release scope
Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>